Thursday, May 19, 2011

Espectáculo de magia en la EOI

Los días 9 y 10 de mayo tuvimos un espectáculo de magia para celebrar el día de Europa, traducido al inglés, italiano y alemán por nuestros lectores.

















Andrew e Ichca.










Tuesday, May 17, 2011

Gala lírica de los alumnos de canto.

El 12 de mayo disfrutamos de una gala lírica protagonizada por los alumnos de canto del Conservatorio de Segovia que cursan estudios de alemán e italiano en la Escuela. Estuvieron acompañados por profesores del Conservatorio, y las piezas que interpretaron fueron presentadas por alumnos de alemán e italiano que introdujeron datos interesantes sobre las mismas, sus compositores y datos históricos.


Fue un gran concierto que disfrutamos muchísimo.

¡Enhorabuena a los artistas y a los organizadores!


























Sunday, May 1, 2011

American Party en Cuéllar

American Party con los alumnos de ingés. Escuela Oficial de Idiomas de Cuéllar.

































VISITA CULTURAL POR SEPÚLVEDA, Aprendiendo inglés...!

APRENDIENDO INGLÉS EN UNA VISITA CULTURAL POR SEPÚLVEDA.



































































8 de abril 2011.






La profesora y los alumnos de la sección de Sepúlveda organizaron esta visita en la que los propios alumnos prepararon una charla sobre los monumentos más emblemáticos de Sepúlveda: Iglesia del Salvador, Iglesia de la Vírgen de la Peña, Plaza Mayor y varias puertas.





















Tuesday, April 12, 2011

Mesa redonda: aprendizaje de lenguas



LOS ALUMNOS OPINAN Mesa Redonda "APRENDIZAJE DE LENGUAS"

Ayer, el 7 del abril, en la escuela de idiomas de Segovia hubo una presentación sobre “Aprendizaje de Lenguas”.

En la reunión estuvieron los alumnos de distintos países y acompañados por las dos profesoras. La mesa redonda fue en el aula número A-102. Los alumnos se sentaban unos delante de otros. En un lado había estudiantes que hablaban de su experiencia al aprender distintos idiomas. Los demás les escuchaban y hacía las preguntas. Por ejemplo Steven, un compañero, nos contó que al principio no le interesaba el español nada, pero después, entenderle poco a poco y ahora ya le interesa mucho. Luego, hablamos de qué es más difícil en español; sus experiencias enseñado su propio idioma; cómo se dice “Mariposa”, la palabra más bonita en nuestros idiomas y palabras que en español son malas cuando las traducimos a nuestras idiomas, etc… Así nos lo pasamos muy bien y pudimos saber muchas cosas de distintos países. A la gente le gustó porque pudieron saber que tienen los mismos problemas y experiencias. Dicen que fue una actividad muy útil.