Sunday, January 25, 2015
Wednesday, January 21, 2015
Thursday, January 15, 2015
Ganadora concurso micro relatos en francés
BELLE DÉJÀ VUE
J’ai eu des frissons quand je suis entré dans la cafétéria et je l’ai vue. Elle a éclaté de rire une cigarette à la main, j’ai vu la même jeune fille que j’avais connue dans les années cinquante.
Elle a tourné la tête et elle m’a regardé avec son grand sourire qui m’a rendu fou amoureux. Le temps s’est arrêté, nous étions seuls mais entourés de personnes. J’ai pu écouter les battements de mon cœur. J’ai baissé la tête et son sourire s’est dissipé. Ses yeux se sont assombris et une larme est tombée sur sa jupe fripée.
Andrea Carrascal Miralles
J’ai eu des frissons quand je suis entré dans la cafétéria et je l’ai vue. Elle a éclaté de rire une cigarette à la main, j’ai vu la même jeune fille que j’avais connue dans les années cinquante.
Elle a tourné la tête et elle m’a regardé avec son grand sourire qui m’a rendu fou amoureux. Le temps s’est arrêté, nous étions seuls mais entourés de personnes. J’ai pu écouter les battements de mon cœur. J’ai baissé la tête et son sourire s’est dissipé. Ses yeux se sont assombris et une larme est tombée sur sa jupe fripée.
Andrea Carrascal Miralles
Wednesday, January 14, 2015
Ganadores micro relatos en italiano
Se n’è andata
Se ne sono andati tanti ricordi
Tanti momenti goduti
Domande senza risposta
Tanti sogni incompiuti
Ha preso la valigia
Piena di scuse
E ha lasciato il vuoto…
Se n’è andata
Primitivo Ramos Cruz 2º Intermedio (categoría: microrrelatos, nivel avanzado)
DIETRO LA FINESTRA
Rassegnato, il sole non ha avuto voglia di passare
attraverso la finestra della veranda, perché ha compreso
che la calda estate si era installata per sempre a casa nostra.
La gatta sull’albero
Monday, January 12, 2015
Ganadores microrrelatos inglés
Ganador del Concurso
micro relatos en inglés modalidad básico:
Mayte García-Tuñón
San Fabián 1ºI
DARK LOVE
He didn’t fall in love with her, but with her shadow.
He looked for her at sunset, when his beloved was longer.
……………………………………………………
Ganador del Concurso micro relatos en inglés modalidad avanzado:
Elena García Herranz C1
ECLIPSE
And suddenly, everything got
dark when the daring Moon stole a kiss from the Sun. Have
you ever seen one?
Subscribe to:
Posts (Atom)